Empezamos con sueños.
Los sueños impulsan nuestra motivación.
Los sueños son nuestro futuro.
Los sueños del mundo, los sueños de la gente, nuestros sueños.
Nuestra pasión crea ideas haciendo que los sueños cobren vida.
La tecnología y los productos que eran solo sueños, se han hecho realidad.
El desafío de los sueños y el Grupo NIDEC seguirán cumpliendo para lograr el reto.
Para el mañana del mundo,
desarrollaremos las primeras tecnologías y proveeremos los mejores productos del mundo.
Continuaremos con nuestra parte en la creación de una mejor sociedad.
